ebrei contro l'occupazione

Birzeit, Palestina sotto apartheid, giovedì 16 agosto.

Forse a qualcuno dei firmatari della Campagna per il Diritto allo Studio ed alla Libertà Accademica in Palestina interesserà leggere queste righe. E' un'esperienza personale su cosa significa lottare per la sopravvivenza culturale nella Palestina sotto regime di apartheid.

Ieri notte, poco dopo le tre del mattino, le Forze di Occupazione Israeliane fanno irruzione nel mio appartamento di Birzeit, grazioso villaggio palestinese a due passi dall'Università di Birzeit, nei Territori Palestinesi Occupati. Battono violentemente contro la porta col calcio dei mitra, urlando "geish", "qui è l'esercito!". Il mio coinquilino statunitense apre la porta e viene travolto da almeno dieci soldati in assetto di guerra, tute mimetiche e mitra spianati. Si rivolgono a noi in arabo, o meglio nell’idioma palestinese locale. Chiedono chi altro vive in casa, mentre ci spingono in camera puntandoci i mitra in petto. Tre fanno la guardia mentre altri soldati rovinstano in ogni angolo. Provo a rispondere, in dialetto palestinese, prendo tempo, voglio capire se sono le forze di sicurezza palestinesi o l'esercito israeliano. Siamo in Zona A, che secondo (la farsa de) gli accordi di Oslo è zona (ghetto) sotto totale (sicurezza e amministrazione) controllo dell'Autorità Palestinese. Gli israeliani non potrebbero entrarci. Parlano tra loro in ebraico, hanno scritte in ebraico nelle uniformi: non sono palestinesi. Chiedono i documenti. Capiscono che hanno sbagliato preda, siamo solo "internazionali". Passano all'inglese: "che ci fate qui?". Non bisogna perdere la calma, mostrarsi intimiditi. Devono sapere che stanno agendo in barba a tutte le convenzioni internazionali. Mi viene naturale rispondere: "che ci fate VOI qui?". La situazione diventa quasi comica.

ynet, 06.01.08

Rights Violation

Detainees in military court Photo: Tzafrir Abayov

Yesh Din report finds Palestinian detainees denied due process rights in military court hearings. According to group, almost 100% of trials lead to convictions, average hearing is two-minutes long. Army: Report full of mistakes

An Israeli human rights group charges that Israel's military court system for Palestinian suspects in the West Bank produces almost automatic convictions.

A report by the Yesh Din organization found that in 2006, more than 99.7% of those accused are found guilty, some 95% of the cases end with a plea bargain and the average hearing is just two minutes long.

Yesh Din, which said that its inquiry was the first of its kind, found major failings in the court's due process: Hearings were held in Hebrew and the Arabic-speaking suspects often did not understand the charges brought against them, they were unable to present a full defense or have an effective counsel.

"Most are detained in Israel and their attorneys are not able to meet them," said Michael Sfard, Yesh Din's legal counsel. In addition, minors were often tried as adults and detained at length before being charged. Sfard said the 0.29% acquittal rating in 2006 (23 out of 9,123) was most jarring.